मैं तेनु समझावां की Main Tenu Samjhawan Ki Lyrics in Hindi – Arijit Singh: The soul-stirring romantic ballad “Main Tenu Samjhawan Ki” from the 2014 hit Humpty Sharma Ki Dulhania is a modern classic that redefined romance for a new generation. Featuring the electric chemistry of Varun Dhawan and Alia Bhatt, the song became an instant favorite for its emotional depth and melodic beauty.
Originally a Punjabi track, this recreated version was brought to life by the powerhouse duo Arijit Singh and Shreya Ghoshal. With a blend of original and new lyrics by Kumaar and Ahmad Anees, and a musical arrangement by Sharib-Toshi (based on Jawad Ahmed’s original composition), the track remains a flagship romantic hit for Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.
Song Credits:
| Feature | Details |
| Song Title | Main Tenu Samjhawan Ki |
| Movie | Humpty Sharma Ki Dulhania (2014) |
| Singers | Arijit Singh & Shreya Ghoshal |
| Music Directors | Sharib-Toshi & Jawad Ahmed |
| Lyricists | Kumaar & Ahmad Anees |
| Star Cast | Varun Dhawan & Alia Bhatt |
| Label | Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd. |
Main Tenu Samjhawan Ki Lyrics in Hindi:
नहीं जीना तेरे बाजू
नहीं जीना नहीं जीना-x4
मैं तेनू समझावां की
ना तेरे बिना लगदा जी-x2
तू की जाने प्यार मेरा
मैं करुं इंतजार तेरा
तू दिल तू-यों जान मेरी
मैं तेनू समझावां की
ना तेरे बिना लगदा जी
तू की जाने प्यार मेरा
मैं करुं इंतजार तेरा
तू दिल तू-यों जान मेरी
मैं तेनू समझावां की
ना तेरे बिना लगदा जी
मेरे दिल ने चुन लिया ने
तेरे दिल दियां रहां
तू जो मेरे नाल तू रहता
तुरपे मेरियाँ साहा
जीना मेरा हाये
हुन्न है तेरा की मैं कारा
तू कर ऐतबार मेरा
मैं करुं इंतजार तेरा
तू दिल तू-यों जान मेरी
मैं तेनू समझावां की
ना तेरे बिना लगदा जी
वे चंगा नहियो कीता बीबा-x2
दिल मेरा तोड़ के
वे बड़ा पछताइयां अनखां
वे बड़ा पछताइयां अनखां
नाल तेरे जोड़ के..!!
तैनू चढ़ के कित्थे जवान
तू मेरा परछावां
तेरे मुखड़े विच हाय मैं तां
रब्ब नू अपने पावन
मेरी दुआ..!! हाये
सजदा तेरा करदी सदा
तू सुन्न इक़रार मेरा..!!
मैं करुं इंतजार तेरा
तू दिल तू-यों जान मेरी
मैं तेनू समझावां की
ना तेरे बिना लगदा जी
Main Tenu Samjhawan Ki Lyrics in English:
Nahi jeena tere baaju
Nahi jeena nahi jeena-x4
Main tenu samjhawan ki
Na tere bina lagda jee-x2
Tu ki jaane pyar mera
Main karun intezar tera
Tu dil tu-yon jaan meri
Main tenu samjhawan ki
Na tere bina lagda jee
Tu ki jaane pyar mera
Main karun intezar tera
Tu dil tu-yon jaan meri
Main tenu samjhawan ki
Na tere bina lagda jee
Mere dil ne chun laiyaa ne
Tere dil diyaan raahan
Tu jo mere naal tu rehta
Turpe meriyaan saaha
Jeena mera haaye
Hunn hai tera ki main kara
Tu kar aitbaar mera
Main karun intezar tera
Tu dil tu-yon jaan meri
Main tenu samjhawan ki
Na tere bina lagda jee
Ve changa nahio keeta beeba-x2
Dil mera tod ke
Ve bada pachtaiyan ankhan
Ve bada pachtaiyan ankhan
Naal tere jod ke..!!
Tainu chadd ke kitthe jawan
Tu mera parchhawan
Tere mukhde vich hi main taan
Rabb nu apne paawan
Meri duaa..!! Haaye
Sajda tera kardi sada
Tu sunn iqraar mera..!!
Main karun intezar tera
Tu dil tu-yon jaan meri
Main tenu samjhawan ki
Na tere bina lagda jee
Read More:
- Sitaare Lyrics
- Ruan Ruan Lyrics
- Tumse Behtar Lyrics
- Main Nachu Tab Talak Lyrics
- Hamari Adhuri Kahani (Title Track) Lyrics
Music Composition & Raag Details:
The composition of “Main Tenu Samjhawan Ki” is a beautiful example of how Punjabi folk can be seamlessly integrated into a Bollywood cinematic ballad and Sharib-Toshi maintained the soulful “soul” of the original while adding layers to make it sound grander.
- Vocal Harmony: Arijit Singh’s gritty yet emotional delivery provides a grounded feel, while Shreya Ghoshal’s ethereal vocals add a sense of purity and longing to the track.
- Instrumentation: The song begins with soft piano keys and a signature violin hook that has become iconic. It gradually builds into a rhythmic pattern dominated by acoustic guitars and subtle dholak beats in the background.
- Sufi Influence: The structure of the melody, especially the repetitive nature of the chorus, draws from Sufi music traditions where the “repetition” signifies a spiritual surrender to love.
Raag Details / Raag Shivaranjani: The melody of “Samjhawan” is deeply influenced by the notes of Raag Shivaranjani.
- Nature of the Raag: Raag Shivaranjani is famous for its ability to evoke Karuna Rasa (pathos/sadness) and Shringar Rasa (romance). It is one of the most popular raags used in Indian cinema to depict intense pain in love.
- Mood (Bhaav): The specific combination of five notes (Pentatonic) in Shivaranjani creates a hauntingly beautiful atmosphere of yearning. The song doesn’t just sound romantic; it sounds like a desperate plea of the heart.
- Timeless Appeal: By utilizing the emotional gravity of Shivaranjani, the composers ensured that the song resonates on a deeper psychological level, making it a “must-play” for anyone experiencing the pangs of love.
Frequently Asked Questions (FAQ) – Main Tenu Samjhawan Ki
1. Who are the singers of ‘Main Tenu Samjhawan Ki’?
The Bollywood version is sung by Arijit Singh and Shreya Ghoshal.
2. Which movie features this song?
It is featured in the romantic comedy Humpty Sharma Ki Dulhania.
3. Who composed the music for this version?
The music was recreated by Sharib-Toshi, based on the original composition by Jawad Ahmed.
4. Who wrote the lyrics for the song?
The lyrics are a joint work of Kumaar and Ahmad Anees.
5. Is there an unplugged version of this song?
Yes, the movie also features a very popular unplugged version sung by the lead actress Alia Bhatt.
6. Under which label was the song released?
The song is officially released under Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.



