दिल पे ज़ख्म खाते हैं Dil Pe Zakham Khate Hain Lyrics – Dhurandhar 2: Dil Pe Zakham Khate Hain is a soul-stirring track from the high-octane film Dhurandhar: The Revenge. Composed by Shashwat Sachdev with the legendary Nusrat Fateh Ali Khan, the song features a powerful vocal collaboration between Khan Saab and Sachdev himself. With deep, poetic lyrics originally penned by the Ustad, this T-Series release comes alive on screen with a stellar cast including Ranveer Singh, Sanjay Dutt, R. Madhavan, Arjun Rampal, and Sara Arjun. It’s a hauntingly beautiful blend of classic Sufi soul and modern cinematic intensity.
Song Credits:
| Feature | Details |
| Song Title | Dil Pe Zakham Khate Hain |
| Movie | Dhurandhar: The Revenge |
| Featuring | Ranveer Singh, Sanjay Dutt, R. Madhavan, Arjun Rampal & Sara Arjun |
| Singers | Khan Saab & Shashwat Sachdev |
| Music Composer | Shashwat Sachdev (Recreation) & Nusrat Fateh Ali Khan |
| Lyricist | Nusrat Fateh Ali Khan (Original Qawwali Lyrics) |
| Music Label | T-Series |
Dil Pe Zakham Khate Hain Lyrics in Hindi:
दिल पे ज़ख्म दिल पे ज़ख्म खाते हैं
जान से गुज़रते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं जान से गुज़रते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं जान से गुज़रते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं
जान से गुज़रते हैं
जुर्म सिर्फ इतना है
जुर्म सिर्फ इतना है
उनको प्यार करते हैं
ऐतबार बढ़ता है
और भी मोहब्बत का ऐतबार बढ़ता है
और भी मोहब्बत का
जब वो अजनबी बनकर
पास से गुज़रते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं जान से गुज़रते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं
जान से गुज़रते हैं
वो जो फेर कर नज़रें पास से गुज़रते हैं
वो जो फेर कर नजरें
पास से गुज़रते हैं
ए ग़म-ए-ज़माना हम
तुझको याद करते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं जान से गुज़रते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं जान से गुज़रते हैं
दिल पे ज़ख्म खाते हैं
जान से गुज़रते हैं
जुर्म सिर्फ इतना है
जुर्म सिर्फ इतना है
उनको प्यार करते हैं
Dil Pe Zakham Khate Hain Lyrics in English:
Dil pe zakham dil pe zakhm khaate hain
Jaan se guzarte hain
Dil pe zakhm khaate hain jaan se guzarte hain
Dil pe zakhm khaate hain jaan se guzarte hain
Dil pe zakhm khaate hain
Jaan se guzarte hain
Jurm sirf itna hai
Jurm sirf itna hai
Unko pyaar karte hain
Aitbaar badhta hai
Aur bhi mohabbat ka aitbaar badhta hai
Aur bhi mohabbat ka
Jab woh ajnabi bankar
Paas se guzarte hain
Dil pe zakhm khaate hain jaan se guzarte hain
Dil pe zakhm khaate hain
Jaan se guzarte hain
Wo jo pher kar nazrein paas se guzarte hain
Wo jo pher kar nazrein
Paas se guzarte hain
E gham-e-zamana hum
Tujhko yaad karte hain
Dil pe zakhm khaate hain jaan se guzarte hain
Dil pe zakhm khaate hain jaan se guzarte hain
Dil pe zakhm khaate hain
Jaan se guzarte hain
Jurm sirf itna hai
Jurm sirf itna hai
Unko pyaar karte hain
Read More:
- गहरा हुआ Rang Aashiqui Gehra Hua lyrics
- बारी बरसी Baari Barsi Lyrics
- हम प्यार करने वाले Hum Pyaar Karne Wale Full Lyrics
- आँधी बनके आया हूँ Aandhi Banke Aaya Hu Lyrics
Frequently Asked Questions (FAQ) – Dil Pe Zakham Khate Hain:
Frequently Asked Questions (FAQ)
1. Which movie features the song ‘Dil Pe Zakham Khate Hain’?
The song ‘Dil Pe Zakham Khate Hain’ is featured in the action thriller movie Dhurandhar: The Revenge.
2. Who are the singers of ‘Dil Pe Zakham Khate Hain’ in this movie?
This energetic version is officially sung by Khan Saab and Shashwat Sachdev.
3. Who composed the music for this version of ‘Dil Pe Zakham Khate Hain’?
The music is a recreation by Shashwat Sachdev, originally composed by the legendary maestro Ustad Nusrat Fateh Ali Khan.
4. Who wrote the original lyrics of the song?
The original Qawwali lyrics utilized in the track were penned by Ustad Nusrat Fateh Ali Khan.
5. Which actors are featured in Dhurandhar: The Revenge?
The movie stars a stellar cast including Ranveer Singh, Sanjay Dutt, R. Madhavan, Arjun Rampal, and Sara Arjun.
6. Under which music label is the song released?
The official audio tracks and videos are released under the T-Series music label.
Dil Pe Zakham Khate Hain Song Exploration:
The track “Dil Pe Zakham Khate Hain” from the high-octane thriller Dhurandhar: The Revenge is a masterclass in blending classical soul with contemporary cinematic intensity. This 2026 rendition reimagines the legendary qawwali of Nusrat Fateh Ali Khan, featuring a powerful recreation by Shashwat Sachdev. The vocal collaboration between Khan Saab and Sachdev delivers a hauntingly emotive experience that captures the raw pain of betrayal—a central theme of the movie.
Visually, the song is a spectacle, featuring a powerhouse cast including Ranveer Singh, Sanjay Dutt, R. Madhavan, and Arjun Rampal. The music video juxtaposes the actors’ gritty, revenge-driven personas with the poetic depth of the lyrics, originally penned by Nusrat Fateh Ali Khan. Released under T-Series, the song has quickly dominated charts and social media, particularly for its fusion of traditional Sufi elements with heavy modern percussion. For listeners, it isn’t just a song but an atmospheric journey through grief and resilience, making it a definitive anthem for the film’s narrative.
